Evaluación del tabaquismo como factor de riesgo adicional de enfermedades cardiovasculares en pacientes en hemodiálisis según niveles elevados de Il-6, TNFα, hs-CRP y Endotelina-1

Hulya Çolak, Şule Cömert, Bahar Engin, Saliha Aksun, Sibel Ersan, Papatya Değirmenci

Resumen


Introducción: Las enfermedades cardiovasculares (EC) constituyen una de las causas más frecuentes de mortalidad en los casos de enfermedad renal crónica. El tabaquismo es un factor de riesgo bien definido para la enfermedad cardiovascular aterosclerótica. Se encontraron valores elevados de Interleucina-6 (IL-6), factor de necrosis tumoral alfa (TNFα), proteína C-reactiva de alta sensibilidad (hs-CRP) y Endotelina-1 (Et-1) en el proceso inflamatorio crónico. El objetivo fue analizar si los valores de IL-6, TNFα, hs CRP y Et-1 son más elevados en los pacientes fumadores en hemodiálisis que en los no fumadores para predecir una posible enfermedad cardiovascular de forma no invasiva. Material y métodos: Se incluyeron pacientes masculinos en hemodiálisis de mantenimiento, 80 fumadores y 50 no fumadores, similares en cuanto a sus características demográficas, tratamiento de diálisis y de mantenimiento, y perfil metabólico. Además de los análisis de rutina, se tomaron muestras para evaluar los valores de IL-6, TNFα, hs CRP y Endotelina-1. Se midieron los valores de p. Resultados: Se halló una diferencia estadísticamente significativa en los niveles de IL-6, TNFα, hs CRP y Endotelina-1: fueron más elevados en los pacientes sometidos a hemodiálisis que eran fumadores en comparación con los no fumadores. Conclusión: Este estudio podría demostrar que el tabaquismo es un factor de riesgo adicional para los pacientes que se tratan con hemodiálisis según muestran los valores elevados de IL-6, TNFα, hs CRP y Et-1.

 

Cómo citar este artículo:

Hulya Ç, Şule C, Bahar E, Saliha A, Sibel E, Papatya D. [Evaluación del tabaquismo como factor de riesgo adicional de enfermedades cardiovasculares en pacientes en hemodiálisis según niveles elevados de Il-6, TNFα, hs-CRP y Endotelina-1]. Rev Nefrol Dial Traspl. 2018; 38(2):103-10.


Palabras clave


interleucina-6; factor de necrosis tumoral alfa; proteína C-reactiva altamente sensible; endotelina-1; hemodiálisis; diálisis renal; tabaquismo

Texto completo:

PDF

Referencias


Subbiah AK, Chhabra YK, Mahajan S. Cardiovascular disease in patients with chronic kidney disease: a neglected subgroup. Heart Asia. 2016;8(2):56-61.

Pencak P, Czerwieńska B, Ficek R, Wyskida K, Kujawa-Szewieczek A, Olszanecka-Glinianowicz M, et al. Calcification of coronary arteries and abdominal aorta in relation to traditional and novel risk factors of atherosclerosis in hemodialysis patients. BMC Nephrol. 2013;14:10.

Stenvinkel P, Carrero JJ, Axelsson J, Lindholm B, Heimbürger O, Massy Z. Emerging biomarkers for evaluating cardiovascular risk in the chronic kidney disease patient: how do new pieces fit into the uremic puzzle? Clin J Am Soc Nephrol. 2008;3(2):505-21.

Kalantar-Zadeh K. Inflammatory marker mania in chronic kidney disease: pentraxins at the crossroad of universal soldiers of inflammation. Clin J Am Soc Nephrol. 2007;2(5):872-5.

De Ferranti SD, Rifai N. C-reactive protein: a nontraditional serum marker of cardiovascular risk. Cardiovasc Pathol. 2007;16(1):14-21.

Honda H, Qureshi AR, Heimbürger O, Barany P, Wang K, Pecoits-Filho R, et al. Serum albumin, C-reactive protein, interleukin 6, and fetuin a as predictors of malnutrition, cardiovascular disease, and mortality in patients with ESRD. Am J Kidney Dis. 2006;47(1):139-48.

Tibuakuu M, Kamimura D, Kianoush S, DeFilippis AP, Al Rifai M, Reynolds LM, et al. The association between cigarette smoking and inflammation: The Genetic Epidemiology Network of Arteriopathy (GENOA) study. PLoS One. 2017;12(9):e0184914.

Bossard M, Pumpol K, van der Lely S, Aeschbacher S, Schoen T, Krisai P, et al. Plasma endothelin-1 and cardiovascular risk among young and healthy adults. Atherosclerosis. 2015;239(1):186-91.

Wannamethee SG, Lowe GD, Shaper AG, Rumley A, Lennon L, Whincup PH. Associations between cigarette smoking, pipe/cigar smoking, and smoking cessation, and haemostatic and inflammatory markers for cardiovascular disease. Eur Heart J. 2005;26(17):1765-73.

Koyama H, Tabata T, Nishzawa Y, Inoue T, Morii H, Yamaji T. Plasma endothelin levels in patients with uraemia. Lancet. 1989;1(8645):991-2.

Hirai Y, Adachi H, Fujiura Y, Hiratsuka A, Enomoto M, Imaizumi T. Plasma endothelin-1 level is related to renal function and smoking status but not to blood pressure: an epidemiological study. J Hypertens. 2004;22(4):713-8.

Shah PM, Dietch ZC, Sawyer RG. The Inflammatory Response. En: Sabiston textbook of surgery: the biological basis of modern surgical practice. 20th ed. Philadelphia, PA: Elsevier/Saunders, 2017, p. 25-43.

Kobeissy F, Shaito A, Kaplan A, Baki L, Hayek H, Dagher-Hamalian C, et al. Acute Exposure to Cigarette Smoking Followed by Myocardial Infarction Aggravates Renal Damage in an In Vivo Mouse Model. Oxid Med Cell Longev. 2017;2017:5135241.

Feng YM, Thijs L, Zhang ZY, Yang WY, Huang QF, Wei FF, et al. Glomerular function in relation to circulating adhesion molecules and inflammation markers in a general population. Nephrol Dial Transplant. 2018;33(3):426-35.

Kuschner WG, D'Alessandro A, Wong H, Blanc PD. Dose-dependent cigarette smoking-related inflammatory responses in healthy adults. Eur Respir J. 1996;9(10):1989-94.

Levey AS, Beto JA, Coronado BE, Eknoyan G, Foley RN, Kasiske BL, et al. Controlling the epidemic of cardiovascular disease in chronic renal disease: what do we know? What do we need to learn? Where do we go from here? National Kidney Foundation Task Force on Cardiovascular Disease. Am J Kidney Dis. 1998;32(5):853-906.

Go AS, Chertow GM, Fan D, McCulloch CE, Hsu CY. Chronic kidney disease and the risks of death, cardiovascular events, and hospitalization. N Engl J Med. 2004;351(13):1296-305.

Gansevoort RT, Correa-Rotter R, Hemmelgarn BR, Jafar TH, Heerspink HJ, Mann JF, et al. Chronic kidney disease and cardiovascular risk: epidemiology, mechanisms, and prevention. Lancet. 2013;382(9889):339-52.

Ozrazgat-Baslanti T, Thottakkara P, Huber M, Berg K, Gravenstein N, Tighe P, et al. Acute and Chronic Kidney Disease and Cardiovascular Mortality After Major Surgery. Ann Surg. 2016;264(6):987-996.

Fox CS, Matsushita K, Woodward M, Bilo HJ, Chalmers J, Heerspink HJ, et al. Associations of kidney disease measures with mortality and end-stage renal disease in individuals with and without diabetes: a meta-analysis. Lancet. 2012;380(9854):1662-73.

Caravedo MA, Herrera PM, Mongilardi N, de Ferrari A, Davila-Roman VG, Gilman RH, et al. Chronic exposure to biomass fuel smoke and markers of endothelial inflammation. Indoor Air. 2016;26(5):768-75.

Shiels MS, Katki HA, Freedman ND, Purdue MP, Wentzensen N, Trabert B, et al. Cigarette smoking and variations in systemic immune and inflammation markers. J Natl Cancer Inst. 2014;106(11). pii:dju294.

Kuller LH, Tracy RP, Shaten J, Meilahn EN. Relation of C-reactive protein and coronary heart disease in the MRFIT nested case-control study. Multiple Risk Factor Intervention Trial. Am J Epidemiol. 1996;144(6):537-47.

Kianoush S, Yakoob MY, Al-Rifai M, DeFilippis AP, Bittencourt MS, Duncan BB, et al. Associations of Cigarette Smoking With Subclinical Inflammation and Atherosclerosis: ELSA-Brasil (The Brazilian Longitudinal Study of Adult Health). J Am Heart Assoc. 2017;6(6). pii:e005088.

Lee HH, Cho YI, Kim SY, Yoon YE, Kim KS, Hong SJ, et al. TNF-α-induced Infammation Stimulates Apolipoprotein-A4 via Activation of TNFR2 and NF-κB Signaling in Kidney Tubular Cells. Sci Rep. 2017;7(1):8856.

Kastelein T, Duffield R, Marino F. Human in situ cytokine and leukocyte responses to acute smoking. J Immunotoxicol. 2017;14(1):109-15.

Sun J, Axelsson J, Machowska A, Heimbürger O, Bárány P, Lindholm B, et al. Biomarkers of Cardiovascular Disease and Mortality Risk in Patients with Advanced CKD. Clin J Am Soc Nephrol. 2016;11(7):1163-72.

Larivière R, Lebel M. Endothelin-1 in chronic renal failure and hypertension. Can J Physiol Pharmacol. 2003;81(6):607-21.

Dhaun N, Lilitkarntakul P, Macintyre IM, Muilwijk E, Johnston NR, Kluth DC, et al. Urinary endothelin-1 in chronic kidney disease and as a marker of disease activity in lupus nephritis. Am J Physiol Renal Physiol. 2009;296(6):F1477-83.

Sasser JM, Sullivan JC, Hobbs JL, Yamamoto T, Pollock DM, Carmines PK, et al. Endothelin A receptor blockade reduces diabetic renal injury via an anti-inflammatory mechanism. J Am Soc Nephrol. 2007;18(1):143-54.


Enlaces de Referencia

  • Por el momento, no existen enlaces de referencia




URL de la Licencia: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/

 

La revista integra el Núcleo Básico de Revistas Científicas Argentinas (CAICYT-CONICET)



Y está indizada en los siguientes servicios de información:

 

https://www.revistarenal.org.ar/SCIELO.jpg



Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante

eISSN 2346-8548

ISSN 0326-3428

Propiedad de la Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires

Licencia Creative Commons

Los trabajos publicados en esta revista están bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 2.5 Argentina.