Análisis del crecimiento de la prevalencia de las diferentes modalidades de tratamiento sustitutivo de la función renal en Latinoamérica

María Carlota González-Bedat, Ana María Cusumano

Resumen


Introducción: El Registro Latinoamericano de Diálisis y Trasplante Renal (Sociedad Latinoamericana de Nefrología e Hipertensión, SLANH) recoge desde 1991 datos sobre el tratamiento sustitutivo de la función renal (TSFR), cuya prevalencia aumentó de 335 a 576 pmp durante el período 2000-2008. Objetivos: Analizar el crecimiento proporcional de la prevalencia de cada modalidad de tratamiento, Hemodiálisis (HD), Diálisis Peritoneal (DP) y Trasplante Renal Funcionante, y establecer la relación que las modalidades tienen entre sí y con la tasa de nefrólogos pmp. Material y métodos: Se determinaron los porcentajes de crecimiento de las prevalencias por país y por regiones divididas según: a) la SLANH (criterio geográfico); b) el Estudio de Carga Global de Enfermedades de la OMS (GBD-WHO) (criterio epidemiológico). Resultados: El porcentaje de crecimiento de las tasas mostró amplia variabilidad entre las tres modalidades, siendo mayores los de DP. El porcentaje de crecimiento de DP se relacionó en forma inversa con el porcentaje de crecimiento de HD en las regiones 1 (Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay) y 4 de SLANH (México, América Central y Caribe) y en todas las regiones de GBD-WHO se relacionó directamente con la prevalencia total del TSFR e inversamente con el porcentaje de crecimiento de HD. La tasa de no se relacionó con el aumento de la prevalencia. Conclusiones: Agrupando los países según criterios epidemiológicos, el crecimiento de DP correlacionó en forma inversa al de HD y directa con la prevalencia total del TSFR.


Palabras clave


terapia de reemplazo renal; enfermedad renal; diálisis renal; hemodiálisis; diálisis peritoneal; hemodiálisis; trasplante renal; terapéutica; prevalencia; Registro Latinoamericano de Diálisis y Trasplante

Texto completo:

PDF

Referencias


Comisión Económica para América Latina y el Caribe [Internet]. Observatorio Demográfico IV N°7, Abril 2009. Proyección de población. La transición demográfica y las tendencias del envejecimiento. Consultado el 15 de octubre de 2013. Disponible en: http://www.cepal.org/publicaciones/xml/7/38297/OD7_Proyección_Poblacion.pdf

Worldbank [Internet]. Data-The World Bank. Consultado el 20 de octubre de 2011. Disponible en: http://data.worldbank.org/region/latin-americaand-caribbean

Comisión Económica para América Latina y el Caribe [Internet]. Observatorio Demográfico IV N°7, Abril 2009. Proyección de Población. Población total de la región por país y por año calendario 1990–2030. Consultado el 15 de octubre de 2013. Disponible en: http://www.cepal.org/publicaciones/xml/7/38297/OD7_Proyeccion_Poblacion.pdf

León A. Pobreza extrema en América Latina: Dimensiones y políticas para el análisis de la primera meta del Milenio [Internet]. Consultado el 20 de octubre de 2013. Disponible en: http://www.eclac.org/publicaciones/xml/6/33936/Pobreza_extrema_A Leon_final.pdf

Romao JE, Poblete-Badal H, Elgueta-Miranda S, Gomez R, Cerdas Calderon M, et al. Latin-American Dialysis and Kidney Transplantation Registry: data on the treatment of end stage renal disease in Latin America. G Ital Nefrol. 2008;25:547-53.

Mazzuchi N, Schwedt E, Fernández-Cean JM, González-Martínez F, Cusumano AM, et al. Registro Latinoamericano de Diálisis y Trasplante. Informe del año 2001. Nefrol Latinoam. 2002, 9: 190-242.

Harvard Initiative for Global Health. Institute for Health Metrics and Evaluation at the University of Washington, Johns Hopkins University, University of Queensland, World Health Organization. [Internet]. The Global Burden of Diseases, Injuries and Risk Factors Study. Operations manual. Final draft. January 31, 2008. Consultado el 13 de Mayo de 2013. Disponible en: http://www.gbd.unsw.edu.au/gbdweb.nsf/resources/OperationsManual/$file/final+GBD+operations+manual.pdf

Correa Rotter R, Wesseling C, Johnson RJ. CKD of unknown origin in Central America: the case for a Mesoamerican nephropathy. Am J Kidney Dis. 2014;63:506-20.

Chen W, Liu Q, Wang H, Chen W, Johnson RJ, Dong X, et al. Prevalence and risk factors of chronic kidney disease: a population study in the Tibetan population. Nephrol Dial Transplant. 2011;26:1592–9.

Hurtado Arestegui AH, Fuquay R, Sirota J, Swenson ER, Schoene RB, Jefferson JA, et al. High altitude renal syndrome (HARS). J Am Soc Nephrol. 2011;22:1963–8.

Cusumano A, Garcia-Garcia G, Di Gioia C, Hermida O, Lavorato C, Carreño CA, et al. End-stage renal disease and its treatment in Latin America in the twentyfirst century. Ren Fail. 2006;28:631-7.

Cusumano AM, Gonzalez Bedat MC, García-García G, Maury Fernández S, Lugon JR, Poblete Badal H, et al. Latin American Dialysis and Renal Transplant Registry: 2008 report (data 2006). Clin Nephrol. 2010;74 Suppl 1:S3-8.

Cusumano AM, Fernández-Cean J. El número de nefrólogos en Latinoamérica y la Prevalencia de la Insuficiencia Renal Crónica Extrema (IRCE); XV Congreso Latinoamericano de Nefrología, 2009, Ciudad de México.

Danaei G, Finucane MM, Lu Y, Singh GM, Cowan MJ, Paciorek CJ, et al. National, regional, and global trends in fasting plasma glucose and diabetes prevalence since 1980: systematic analysis of health examination surveys and epidemiological studies with 370 country-years and 2·7 million participants. Lancet. 2011;378 :31-40.

Cusumano AM, García-García G, González-Bedat MC, Marinovich S, Lugon J, Hugo Poblete-Badal, et al. Latin America Dialysis and Transplant Registry: 2008 Prevalence and Incidence of end stage renal disease and correlation with socioeconomic indexes. Kidney Int Suppl. 2013; 3: 153-6.

Fresenius Medical Care[Internet]. Fresenius Medical Care Annual Report 2008. Operations and Business environment. Dialysis Market. Consultado el 20 nov. 2013. Disponible en: http://reports.fmcag.com/reports/fmc/annual/2008/gb/English/401040/dialysis-market.html

European Renal Association - European Dialysis and Transplant Association [Internet]. ERA-EDTA Registry: ERA-EDTA Registry 2005 Annual Report. Amsterdam, The Netherlands : Academic Medical Center, Department of Medical Informatics, June 2007. Consultado el 20 de Noviembre de 2013. Disponible en http://www.era-edta-reg.org/files/annualreports/pdf/AnnRep2005.pdf

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health. USRDS 2008 Annual Data Report: Atlas of Chronic Kidney Disease and End-Stage Renal Disease in the United States. Bethesda : NIDDK, 2008.

Sesso RC, Lopes AA, Thomé FS, Lugon JR, Watanabe Y, dos Santos DR. Relatório do censo brasileiro de diálise de 2010. J Bras Nefrol. 2011;33:442-7.

Van de Luijtgaarden MW, Jager KJ, Stel VS, Kramer A, Cusumano A, Elliott RF, et al. Global differences in dialysis modality mix: the role of patient characteristics, macroeconomics, and renal service indicators. Nephrol Dial Transplant. 2013;28:1245-75.


Enlaces de Referencia

  • Por el momento, no existen enlaces de referencia




URL de la Licencia: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/

 

La revista integra el Núcleo Básico de Revistas Científicas Argentinas (CAICYT-CONICET)



Y está indizada en los siguientes servicios de información:

 

https://www.revistarenal.org.ar/SCIELO.jpg



Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante

eISSN 2346-8548

ISSN 0326-3428

Propiedad de la Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires

Licencia Creative Commons

Los trabajos publicados en esta revista están bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 2.5 Argentina.